Índice
“Acaba de ser divulgado que a China adotou uma posição extraordinariamente agressiva no comércio ao enviar uma carta extremamente hostil ao mundo, afirmando que, a partir de 1º de novembro de 2025, imporia controles de exportação em larga escala sobre praticamente todos os produtos que produz, e alguns que nem são fabricados por eles”, escreveu Trump.
“Isso afeta todos os países, sem exceção, e obviamente foi um plano elaborado por eles há anos. É absolutamente inédito no comércio internacional e uma vergonha moral no trato com outras nações”, acrescentou.
Segundo o republicano, os EUA também vão impor controles de exportação “sobre todo e qualquer software crítico” a partir de 1º de novembro.
Mais cedo, Trump afirmou que desistiu de se reunir com o presidente chinês, Xi Jinping, no fim deste mês.
Os dois líderes teriam um encontro nos bastidores da Cúpula da Cooperação Econômica Ásia-Pacífico (APEC), na Coreia do Sul. Segundo Trump, “agora não há motivo algum” para que a reunião ocorra. Pequim não havia confirmado publicamente o encontro.
Terras raras e escalada das tensões
A tarifa de 100% anunciada nesta sexta-feira pode reativar uma guerra comercial de retaliações mútuas. Washington e Pequim haviam pausado esse conflito após uma extensa rodada de negociações diplomáticas no início do ano.
Mais cedo, Trump também afirmou que a China tem enviado cartas a países de todo o mundo, anunciando planos de impor controles de exportação sobre todos os elementos usados na produção de terras raras.
- 🔎 As terras raras são um grupo de 17 elementos químicos encontrados em abundância em vários países. A maioria desses minerais está concentrada em dois pontos: na China e no Brasil. São imprescindíveis para a indústria e estão presentes em tecnologias de ponta, como chips para celulares e computadores.
“Ninguém jamais viu algo assim; essencialmente, isso ‘congestionaria’ os mercados e tornaria a vida difícil para praticamente todos os países do mundo — especialmente para a própria China”, afirmou o republicano.
“Mas os EUA também têm posições monopolistas, muito mais fortes e abrangentes do que as da China. Eu simplesmente não escolhi usá-las antes porque nunca houve motivo para isso — ATÉ AGORA!”, acrescentou.
Impacto nos mercados
O ataque inesperado de Trump teve efeito imediato sobre Wall Street. Primeiro, veio ameaça tarifária — enquanto os mercados ainda estavam abertos. Os temores de uma escalada da guerra comercial levaram os índices para o campo negativo:
- o índice Dow Jones recou 1,90%, aos 45.479,60 pontos;
- o S&P 500 recuou 2,71%, aos 6.552,50 pontos;
- e o Nasdaq Composite teve queda de 3,56%, aos 22.204,43 pontos.
O S&P e o Nasdaq sofreram suas maiores quedas percentuais em um único dia desde 10 de abril.
O temor já havia tomado conta dos investidores antes mesmo de Trump anunciar a tarifa de 100%. Como a confirmação da sobretaxa ocorreu após o fechamento dos mercados, os efeitos devem aparecer apenas na próxima abertura das bolsas.
Mais cedo, as declarações também levaram investidores a buscar refúgio em títulos do Tesouro dos EUA, o que fez os rendimentos desses papéis caírem, além de impulsionar o preço do ouro.
O dólar americano também enfraqueceu em relação a uma cesta de moedas estrangeiras.
Controle chinês
A China anunciou na quinta-feira (9) a inclusão de cinco novos elementos à lista de controle de exportações, além de aumentar a vigilância sobre usuários de semicondutores e incluir dezenas de tecnologias de refino na lista de restrições.
O governo chinês também passou a exigir que produtores estrangeiros de terras raras que utilizem materiais chineses cumpram as regras do país.
A China produz mais de 90% das terras raras processadas e dos ímãs de terras raras no mundo.
Veja a íntegra da nova publicação de Trump:
Acaba de ser divulgado que a China adotou uma posição extraordinariamente agressiva no comércio ao enviar uma carta extremamente hostil ao mundo, afirmando que, a partir de 1º de novembro de 2025, imporia controles de exportação em larga escala sobre praticamente todos os produtos que produz, e alguns que nem são fabricados por eles. Isso afeta todos os países, sem exceção, e obviamente foi um plano elaborado por eles há anos. É absolutamente inédito no comércio internacional e uma vergonha moral no trato com outras nações.
Com base no fato de que a China assumiu essa posição sem precedentes, e falando apenas pelos Estados Unidos, e não por outras nações que foram igualmente ameaçadas, a partir de 1º de novembro de 2025 (ou antes, dependendo de quaisquer ações ou mudanças adicionais tomadas pela China), os Estados Unidos da América imporão uma tarifa de 100% sobre a China, além de qualquer tarifa que eles já estejam pagando. Também em 1º de novembro, serão impostos controles de exportação sobre todo e qualquer software crítico.
É impossível acreditar que a China teria tomado tal medida, mas ela tomou, e o resto é história. Obrigado pela atenção a este assunto!
DONALD J. TRUMP
PRESIDENTE DOS ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA
Donald Trump assina ordens executivas na Casa Branca em 6 de outubro de 2025 — Foto: REUTERS/Kent Nishimura
* Com informações da agência de notícias Reuters
